Estados Unidos
A cidade que se anda a pé, ilha por ilha, bairro por bairro.
O destino
A cidade que se anda a pé, ilha por ilha, bairro por bairro. Nova York cabe em quarteirões numerados que qualquer criança aprende a ler em um dia, e cada um deles entrega uma coisa: o arranha-céu que virou fotografia mundial, o museu que aguenta uma manhã inteira de chuva, o parque onde a família inteira desacelera no meio do concreto. Nossa régua aqui é a distância curta: uma base bem escolhida põe metade da viagem a dez minutos de caminhada e a outra metade a uma parada de metrô. É o destino que rende com filho pequeno sem virar maratona, porque a cidade se reorganiza em torno de um parque, um deque de observação e uma pizza, e isso basta para um dia cheio. Vem pela primeira vez pela silhueta; volta pela vida de bairro que aparece assim que se sai da Times Square.
O outono, de setembro a novembro, é a melhor janela: dias firmes, o Central Park virando cor e o calor de agosto já embora. A primavera, de abril a junho, empata em qualidade, com as árvores floridas e a cidade toda na rua. O verão é quente e úmido de verdade, com julho e agosto pesando na caminhada, mas é a única época de praia de Coney Island e Rockaway e de festival ao ar livre. O inverno é gelado e curto de luz, e ainda assim é quando Nova York fica mais fotogênica: as vitrines de Natal na Quinta Avenida, a árvore do Rockefeller e a patinação no gelo pagam o casaco. Dezembro lota e cobra caro; janeiro e fevereiro são os meses baratos, se o frio não assustar a família.
Roteiros de um dia
Cada um é um dia inteiro, pensado por quem já foi: o que ver, em que ordem, onde parar pra comer. Filtre pelo tipo de dia que combina com o grupo de vocês.
O primeiro dia de qualquer viagem a Nova York. Faça o passeio a pé do Midtown de manhã, da Times Square a Grand Central, almoce uma fatia no Joe's Pizza, suba ao Top of the Rock no fim da tarde para entender a cidade de cima, e feche a noite num musical da Broadway. Tudo a pé, a menos de dez minutos um do outro.
O dia do parque e da arte. Atravesse o Central Park a pé pela manhã, do Mall ao Belvedere, faça a parada doce obrigatória na Levain Bakery e passe a tarde no Met, que fica na borda leste do parque. É um dia inteiro sem sair de um retângulo verde e dos dois lados dele. Calçado bom: são muitos quilômetros de caminhada leve.
O dia da ponta da ilha. Pegue a balsa cedo para a Estátua da Liberdade e Ellis Island, volte para o memorial do 11 de Setembro e o One World Observatory à tarde, e feche caminhando no The Battery, de frente para o porto. É um dia de emoção forte e muita fila; compre tudo online com horário e leve casaco para o vento do rio.
O dia da Nova York que se anda sem mapa. Perca-se pelo SoHo, pela Nolita e por Washington Square no fim da tarde, jante na brasserie do Balthazar e desça ao Village Vanguard para uma sessão de jazz na sala mais lendária da cidade. É um programa de casal, de comida e música; deixe as crianças com quem fica na noite do clube.
O dia da travessia. Atravesse a Ponte do Brooklyn a pé no fim da manhã, do lado de Manhattan para o Brooklyn, almoce a pizza do Grimaldi's bem debaixo dela e passe a tarde no Brooklyn Bridge Park, com o carrossel para as crianças e a melhor vista do skyline para todos. Fique para o pôr do sol atrás dos arranha-céus.
O dia pensado para os pequenos. Manhã no zoológico do Central Park, com a alimentação dos leões-marinhos, meio-dia num barco a remo pelo lago e tarde no Museu de História Natural, com os dinossauros e a baleia azul. Tudo dentro ou ao redor do parque, sem táxi no meio. O barco só funciona de primavera a outono; num dia frio, troque por mais tempo de museu.
Quando o tempo fecha, a cidade continua cheia portas adentro. MoMA pela manhã, com a Noite Estrelada e os impressionistas, a Morgan Library à tarde para o silêncio e as estantes de couro, e jantar no Keens, a casa de carne de 1885. Nenhum trecho ao ar livre passa de cinco minutos, e tudo se resolve no Midtown a pé.
O dia de verão fora do concreto. Tome o metrô até o extremo sul do Brooklyn, passe a manhã na areia larga de Coney Island e a tarde no Luna Park, com a montanha-russa de madeira de 1927 e os brinquedos ao lado do calçadão. É a Nova York de algodão-doce e roda-gigante, barata e feita para criança. Leve protetor: sombra é escassa e a viagem de metrô é longa.
O dia sem pressa da zona oeste. Almoce entre as barracas do Chelsea Market, suba na ponta sul da High Line e caminhe o parque suspenso devagar até Hudson Yards, e termine no gramado de Little Island vendo o sol cair sobre o rio. Tudo plano, tudo à beira d'água, nenhum degrau. O dia que salva a viagem depois de dois de museu e fila.
O dia de gastar e olhar vitrine. Desça a Quinta Avenida das grifes pela manhã, do Central Park ao Rockefeller, almoce rápido um taco no Los Tacos No. 1 e feche a tarde subindo ao Empire State para a cidade do alto. É caminhada e sacola no coração do Midtown; guarde o pechincha de verdade para os outlets fora da avenida.
Nenhum roteiro desse tipo ainda pra esse destino.
Onde ficar
Onde você dorme muda a viagem inteira. Estes são os bairros que valem a base, cada um com a sua cara.
O coração vertical de Nova York, entre a Times Square e o Rockefeller Center, com a Quinta Avenida cortando tudo pelo meio. É a base mais prática para quem chega pela primeira vez: o Empire State, os deques de observação, os musicais da Broadway e as grandes lojas ficam quase todos a pé, e as linhas de metrô que levam para o resto da cidade saem daqui. Em troca, é a zona mais cara, mais barulhenta e mais cheia de gente, e à noite a Times Square não dorme. Se você tem poucos dias e quer sair do hotel já dentro do cartão-postal, fique no Midtown.
O Central Park no meio, o Upper East Side de um lado com a Milha dos Museus, o Upper West Side do outro com o Museu de História Natural. É a Nova York que respira: ruas residenciais arborizadas, prédios antigos, gente empurrando carrinho de bebê, e o maior parque da cidade a um quarteirão de tudo. É a base mais tranquila e a mais fácil com criança pequena, porque o parque absorve qualquer manhã e os dois maiores museus da cidade ficam colados nele. Fica mais longe da Times Square e da Baixa, mas o metrô resolve em quinze minutos. Escolha aqui se você viaja com filho e quer dormir no silêncio.
A parte baixa da ilha, onde Nova York começou e onde ela é mais bonita de andar: as ruas de paralelepípedo do SoHo, as casas baixas de Greenwich Village, os arranha-céus do Financial District e a ponta de Manhattan olhando para a Estátua da Liberdade. É a base com mais charme e a melhor mesa da cidade, com restaurante bom em cada esquina e a vida noturna do Village a pé. As ruas fogem da grade numerada e se perde de propósito, o que é ótimo sem carrinho de bebê e cansativo com ele. Fique aqui se a viagem é mais de casal, de comida e de caminhada sem pressa do que de fila de atração.
Do outro lado do East River, o Brooklyn é a Nova York de bairro: DUMBO com a ponte emoldurando a silhueta de Manhattan, Williamsburg com a cena de comida e as lojas, Prospect Park com o verde de família. É a base mais barata e muitas vezes a mais gostosa de dormir, com prédios baixos, parques à beira-rio e a melhor vista do skyline, que é de fora dele. Custa uma ponte ou uma parada de metrô para chegar às atrações de Manhattan, e para muita gente essa distância é justamente o alívio. Escolha aqui se você quer espaço, preço melhor e a fotografia que todo mundo tira da cidade.
A gente já conhece Nova York. Diga com quem você vai e por quantos dias, e o Volá monta o roteiro do jeito de vocês.
Montar minha viagemGrátis pra montar. A viagem inteira no bolso, mesmo sem sinal.